關於我們

我們是大型多語言本地化解決方案的專家。

15 年來,我們透定制翻譯技術和專業語言學家團隊幫助企業走向世界。

我們的業務

我們快速、高標準、大規模地執行翻譯項目。

為實現此目標,我們構建了可與您組織的 CMS 和其他工作流應用程式整合、簡化且可擴展的翻譯管理工具。這讓我們經驗豐富的語言專家能夠以最高標準和最高效率來翻譯您的內容。

我們的歷史

Avilinga 的前身為一家名為 Language Direct 的語言培訓供應商。

Language Direct 其中之一合作夥伴遇到問題。阿提哈德航空正在建設一個新網站。區域分站負責將大量內容翻譯成各自的語言並將其發送回總部。

但隨著內容的翻譯,英文網站也在不斷發展。管理人員越來越難以知悉應該將新內容(以他們不會說的語言)整合到何處。

我們被問到是否可以提供幫助——不僅可以組織神秘內容庫,而且可以控制未來的翻譯項目。我們從不抗拒迎來的挑戰。

在接下來的幾個月裡,我們研發了訂製的工具和工作流程來解決這個問題。

Avilinga 平台目前正在進行第五次迭代,已逐步淘汰外部依賴,以更有效地回應特定客戶的需求和訂製。現在,我們的客戶包括歐洲和亞洲的組織,其中不乏世界上最大的航空公司。

聯絡我們