Compatibilité avec différents types de fichiers

Traduisez directement dans vos formats préférentiels. Pas de copier-coller.

Avi5 peut être personnalisée pour s'adapter aux types de fichiers avec lesquels vous travaillez. Cela signifie qu'il n'est pas nécessaire de copier-coller les contenus entre Avi5 et les autres applications que vous utilisez.

Pourquoi "copier-coller" est-il un problème ?

Le copier-coller fut inventé en 1974 et reste une méthode utile dans certains cas, mais il existe de meilleurs moyens pour gagner du temps, surtout en matière de gestion des traductions.

  • Copier-coller des contenus traduits rend presque impossible le contrôle des erreurs, comme des caractères manquants ou des textes insérés aux mauvais endroits.
  • La méthode du copier-coller entre applications entraîne souvent des erreurs de mise en page qui nécessitent du temps pour être corrigées.
  • Le temps passé à copier-coller s'accumule vite, et d'autant plus en cas de volume important.

Compatibilité d'Avi5 avec différents types de fichiers :

  • Plus de copier-coller entre applications. Des dossiers Excel aux documents multicouches InDesign, nous vous livrerons des traductions dans les formats que vous publiez en ligne.
  • Optimisation de la gestion des traductions grâce à des paramètres de filtres pour chaque type de fichier, conçus pour les besoins spécifiques de votre entreprise et compatibles avec tous les plug-ins d'Avi5.
  • Nous garantissons la maintenance de tous les éléments techniques des types de fichiers spécifiques, tels que les espaces, les liens et le placement des images.
Planifier une consultation gratuite >